Banka Česká spořitelna má v okrese Trutnov a v městě Hostinné pobočku na adrese Poštovní 32, PSČ 54371.
Další pobočky banky Česká spořitelna v okolí 30km
- Hořice v Podkrkonoší (nám. Jiřího z Poděbrad 342, okres Jičín)
- Jaroměř (nám. ČSA 38, okres Náchod)
- Lázně Bělohrad (T. G. Masaryka 287, okres Jičín)
- Ostroměř (T.G. Masaryka 265, okres Jičín)
- Trutnov (Krakonošovo nám. 20, okres Trutnov)
- Vrchlabí (Krkonošská 153, okres Vrchlabí)
- Žacléř (Komenského 122, okres Trutnov)